Sogasu Juda Tarama

Artist: Thyagarajan O S
Ragam: Kannada Gowla
Thalam: Rupaka
Composer: Thyagaraja
Album: Gaana Srestam

raagam: kannaDagowLa


22 kharaharapriyaa janya
Aa: S R2 G2 M1 P N2 S
Av: S N2 D2 P M1 G2 S

taaLam: roopakam
Composer: Tyaagaraaja
Language: Telugu

Pallavi

sogasujooDa taramaa nee
(sogasujooDa)

Anupallavi

niga niga manucu kapOla
yugamucE merayu mOmu
(sogasujooDa)

CaraNam 1

amararcita padayugamO
abhayaprada karayugamO
kamaneeya tanu nindita
kaamaa! kaamaripunuta nee
(sogasujooDa)

CaraNam 2

cirunavvulo mungurulO
mari kannula tETO
vara tyaagaraaraarcita
vandaneeya iTuvanTi
(sogasujooDa)



--------------------------------------------------------------------------------

Meaning:
Pallavi: Is it possible to see or find such beauty as that of your face shining with glossy cheeks?

Anupallavi: Your feet are that worshipped by DEvataas, your hands that offer protection, beauty rivaling Cupid, and worshipped by Shiva!...Is it possible to find such beauty?

CaraNam: Your smiles, your forelocks, and the brilliance of your eyes. Oh! Worshipped by Tyaagaraaja! Harmonious combination of attractive features such as this, is it possible to find?