Abhimaanamennadu
Artist: Yesudas K J
Ragam: Gurjari
Thalam: Aadi
Composer: Thyagaraja
abhimaanamennaDu galguraa
raagam: vivardhani
28 harikaambhOji janya
Aa: S R2 M P S
Av: S N2 D2 P M1 G3 R2 S
OR
kunjari
5 maanavati janya
Aa: S R1 M1 P D2 P S
Av: S N3 D2 P M1 G1 R1 S
taaLam: aadi
Composer: Tyaagaraaja
Language:
Pallavi
abhimAnamennaDu galgurA anAthuDaina nAdupai nIku
(abhimAnamennaDu)
Anupallavi
aparAdhamulanni mannimpumayya abhirAma paTTAbhirAma nA endu
(abhimAnamennaDu)
CaraNam
kanna talliyu kanna taNDriyu anniyu nivEyani namma lEdA
ninnuvinA gati nA kevaru lErE nannu brOvu tyAgarAja vinuta
(abhimAnamennaDu)
--------------------------------------------------------------------------------
Meaning:
Pallavi: When will affection in you be born towards me, who is an orphan?
Anupallavi: O! affectionate Rama! Pattabhirama! Pray, forgive all my wrongdoings.
CaraNam: Have I not looked upon only you, as my mother, father and all other relationships? There is no one else in whom I can seek refuge. O! Praised by Tyagaraja. Protect me.